E-Crane Sponsors Maggi Football Team/E-Crane patrocina equipe de futebol da Maggi

In early 2015, E-Crane successfully installed a massive 3000 Series E-Crane for midstream transfer operations on the Amazon river near Itacoatiara, Brazil for Grupo André Maggi. The floating, barge mounted E-Crane will be used to transfer soybeans directly from barges to Panamax sized vessels.

In continuation of a great relationship with this client, E-Crane has sponsored a local football team made up of barge operators and maintenance personnel who work with the E-Crane. The team has two sets of uniforms, both bearing the E-Crane logo. The uniforms are the colors of Maggi which also match the colors of the E-Crane!

E-Crane is proud to support this group of dedicated Maggi workers and wishes the best luck to the “mighty E-Crane” team!

__________________________________________________________________________________

No início de 2015, E-Crane instalou, para o Grupo André Maggi, um guindaste de grande porte (Série 3000) destinado a operações de transbordo no meio do Rio Amazonas, perto da cidade de Itacoatiara, no estado do Amazonas. O guindaste, montado sobre um flutuante, será usado para o transbordo de soja diretamente das barcaças para navios tipo Panamax.

Dando continuidade ao seu ótimo relacionamento com este cliente, E-Crane patrocinou uma equipe de futebol local, composta pelos operadores e técnicos de manutenção que trabalham com o E-Crane. A equipe tem dois conjuntos de uniformes com o logotipo E-Crane. Os uniformes têm as cores características da Maggi, que também são as cores do E-Crane!

E-Crane tem orgulho em apoiar este grupo dedicado de colaboradores da Maggi e deseja muito boa sorte à equipe do “poderoso E-Crane”!